UltraEdit 是能够满足你一切编辑需要的编辑器。UltraEdit 是一套功能强大的文本编辑器，可以编辑文本、十六进制、ASCII 码，可以取代记事本，内建英文单字检查、C++ 及 VB 指令突显，可同时编辑多个文件，而且即使开启很大的文件速度也不会慢。软件附有 HTML 标签颜色显示、搜寻替换以及无限制的还原功能，一般大家喜欢用其来修改EXE 或 DLL 文件。

v14.00+2 (2008-03-03)
* AVG 修正: ue.exe 误报威胁报告 (由于新的 Wise 残余 .exe 安装程序)
* Wordfile.new 重定位到 INI 目录, 如果用户的 wordfile.txt 与当前 EXE 目录相同
* Taglist.net 重定位到 INI 目录, 如果用户的 taglist.txt 与当前 EXE 目录相同

v14.00+3 (2008-03-04)

- 修正了“查找/替换”和“总计”等相关项目的问题
- 修正了某些用户调用 UltraCompare 时却没有正确的启动的问题
- LaTeX 拼写检查过滤器忽略了注释里的命令
- 增强了 MSI 默认文件路径
- 磁盘中新的 UEStudio 安装现在替换了旧的安装
- 修正了 XML 相关问题, 并加入了 XML 注释
- 比较 FTP 文件现在提示重新载入文件
- 其它小幅修改

简体中文版 (非官方) 增强了：

* 纠正 UE 官方中文版翻译错误之处
* 补全 UE 官方中文版遗漏和未汉化之处
* 纠正 UC 差异结果对话框显示的错误
* 增加官方中文版缺失的英文拼写检查字典文件
* 增加 KeyGen (14.00)
* 集成了 UEHelper 1.1.1 for UltraEdit
* 升级 UltraCompare Lite 5.10+3 为 UltraCompare Professinoal 5.10+4
* 安装过程中自动删除所有旧版本菜单配置文件
* 无任何广告插件